Tehran warns it will retaliate against US-linked energy infrastructure in the Middle East if its power plants are attacked.