This easy storage DIY requires just two Dollar Tree items, and you'll no longer have to worry about an avalanche of container ...