Upon visiting Turnali at the smithy about his request, he'll give you a Logging Axe and push you in the direction of a stand of trees to the east of Hernand, on the island between the rivers, which ...