An active storm track is set to bring a mix of wet and wintry weather to Ontario late this week and into the weekend.