Somewhere right now, an expense approval is bouncing between a spreadsheet row, a manager's inbox, and a chat thread that ...