Crude memes about attacking Iran hint at a deeper connection between video games and the desensitizing features of modern warfare.