A Milwaukee County jury convicted Tamirat Mills in the 2022 homicides of two brothers in Brown Deer.