The 1960s setting of Neil Simon’s comedy, “Barefoot in the Park” may seem oddly distant in 2026, but its characters continue ...