While arcade games used to be industry powerhouses in the '70s and '80s, their dominance decisively broke during the '90s.