Index funds' cost-efficiency is well-known and well-understood: It's far cheaper to run an algorithm than it is to pay a team of managers to research and select stocks. And because every penny not ...