Does one want to hear “The Humpty Dance” while sipping a $35 frozen martini at Valhalla? Digital Underground’s 1990 single is an undeniable jam, if also deliriously juvenile. (Key lyric: “I once got ...