The suspects, one from Ansonia and one from Waterbury, are facing misdemeanor charges.