Which venerable retailer makes the better long-term investment?