WASHINGTON — Charter Communications has unveiled new pricing options and network upgrades for customers using Spectrum as their internet provider, an effort to entice people to join the service.

Verizon Fios and Spectrum are two of the largest internet providers in the United States, but they serve different needs. Both providers offer unlimited data and don’t require annual contracts, but ...