With its sharp writing, solid acting, and wholesome vibe, the show became a beloved part of television history. But even die-hard fans may have missed some fascinating details hidden in plain sight.