NEW YORK — “The Super Mario Bros. Movie” continued to rack up coins at the box office, leading ticket sales for the third straight weekend, as the animation hit neared $1 billion after just 18 days in ...