Seventy years ago, decades before she brought to life the deceitful mother in “The Manchurian Candidate” on screen or the reprobate baker in “Sweeney Todd” on stage, Angela Lansbury was a Cockney ...