In the late 1960s, Chevrolet signed off on a compact muscle car that pushed the limits of legality, sanity, and street performance. It wasn’t an official factory special, but it had enough power to ...