But Reedus, whose caged character is stripped down and forced to eat dog food sandwiches as he hears “Easy Street” on repeat, is no fan of the song that plays about seven times throughout “The Cell.” ...