At first glance, it would be hard to see how lovable John Candy could have inspired the acidic humor and brutal violence of Deadpool & Wolverine. However, Candy’s legacy is so far-reaching that a 1986 ...