Members of “for sale” groups on Facebook now have some new tools for hawking their wares on the social networking site. The company announced today that it has changed the way those groups work, so ...