Robert Redford's iconic thriller did not end with the film, later returning as a TV series that drew surprisingly strong ratings over time.