When the cops storm into Oyster Bay at the opening of The Beast in Me’s finale, it’s not to search Nile’s property, as Agent Breton had promised; it’s to find Aggie. Nile beat her to the punch, ...