A co-living startup offers a new sleeping-pod design to allow up to 14 residents to share a home. The first two sites are in Palo Alto and Bakersfield, California, where rents are on the rise. Homes ...