The opening of the southwest metro train line is already a year overdue but frustrated traders and commuters are bracing for ...